金狱 第四部分（19）

    “你会说上海话吗？”大江回头问朱迪。
    “哪能勿会讲。”朱迪用上海话回答。
    “侬啥晨光来呀？”想不到大江也会说上海话。
    “侬啊会讲上海话哎？”朱迪用上海话问大江。
    “你俩说什么呢？说咱都听得懂的话。”我大声地抗议。
    大江跟朱迪会心一笑，才又说回了普通话。吃过晚饭，我们就回饭店了。我们住的是个带厨房的套房。客厅里有一张沙发床，房间里是两张双人床。大江把我们仨全轰进房间。我狠狠地瞪了他一眼，他装着没看见。我心想，肯定是他订房时有意安排的。
    第二天下起了蒙蒙细雨，幸好我们带雨衣了。我们驱车前往50多公里外的路易丝湖。冒雨游湖倒是别有一番情趣。湖面虽不大，但一片湛蓝，如蓝宝石般瑰丽。三面环山，层峦叠嶂，远处是终年不化的雪山。雪与水交融，湖与山相连。风吹树枝婆娑响，雨打水面涟漪起。我们沿湖往山里走，一路上不断有人从山上下来，大家擦肩而过，彼此并不相识，但都会喊声Hello。大江跟朱迪边走边聊。朱迪落落大方，有问必答，很纯很真。透过她的话语，我总能找到我过去的影子。亭亭从没走过山路。没走多会儿，她就喊累。大江让我们原路返回。路上，朱迪捡了很多从山上滚落下来的小石块，各式各样，奇形怪状的。亭亭觉得好玩，也去捡。两人越捡越多。我们四个每人捧着一小堆碎石块回到车上。
    离开路易丝湖后，雨越下越大，连最想去看哥伦比亚冰川的朱迪也退缩了，我们只好提前班师回朝。途径卡尔加里时，大家都喊饿。见街边有家中餐馆，连是什么菜系都没看清楚，我们就停车进去了。餐馆里高朋满座。站在门口等了会儿，带位的小姐才领我们进去。我刚坐下，就听见旁边有人说中国话。我转头看过去，隔壁的一桌坐着一家四口人，男主人正操着台湾式的国语跟他太太说话。
    大江一定也注意到了。他问那男主人：“先生，你是台湾人？”
    男主人说：“是。你怎么知道？”
    大江说：“我也是猜的。”他说得很谦虚，分明是听出来的。
    男主人问大江：“你们出来旅游？”看来他也挺健谈。
    大江回答：“刚从班芙回来。你住在此地？”
    男主人说：“不，我们从爱民顿来。”
    大江说：“巧了，我们也住那里。”
    男主人问大江：“是吗？你尊姓？”
    大江说：“免尊，我是菲利普。你怎么称呼？”
    男主人说：“敝姓汤，在大学教书。”
    大江恭维道：“是汤教授。”
    汤教授客气地说：“不敢当，不敢当。”
    一听是大学的教授，朱迪忙凑过去，问汤教授：“老师，您在哪个系呀？”
    汤教授答道：“我是医学院的。”
    朱迪说：“我是化工系的新生。”
    汤教授说：“化工系不错。”
    朱迪小声地问汤教授：“您能留个电话给我吗？”
    汤教授放下手里的筷子，掏出支笔，在餐巾纸上写下他的电话号码。
    朱迪接过后，说：“谢谢，老师。”
    汤教授对朱迪说：“不客气。”他转头对大江说：“你女儿有礼貌。”
    大江解释说：“她是我邻居的孩子。”
    汤教授忙道歉：“对不起，菲利普。”
    大江笑着说：“没事。我要有这么大的女儿就好了。”
    汤教授又问大江：“你女儿几岁？”显然他把亭亭当成大江的女儿了。
    亭亭说：“我不是他女儿。”孩子的话弄得大江下不来台。
    我瞪了亭亭一眼，转头对汤教授说：“她是我女儿。”
    汤教授说：“噢，明白了。”
    在国外打听别人的隐私并不是件光彩的事。他一定不想把这话题延伸下去，才这么说的。
    不多会儿，汤教授他们就走了。临走前，他客气地对我们说：“回去后，再联络。”