金狱 第四部分（18）

    “你有英文名字吗？”
    “怎么了？”
    “以后跟陌生人打交道，别用中文名字。”
    “在国内学英文时，老师给我取了一个，可我不喜欢。”
    “我看就叫Nancy（南希）吧。”
    “南希？”
    “南希南希，越难就越有希望。你就是我的希望。”没想到他还赋予了这个名字新的涵义。
    “我怎么就成了你的希望了呢？”我故意问。
    “我来投奔你，你不是我的希望，是什么？”
    “我当你想说什么呢。”我本以为他会说，我的希望就是娶你。
    “你觉得我会说什么？”他反问我。
    “不说了。”我心想，他不愿明说，我又何必强求？
    他话题一转，说：“以后跟那个小丫头说话，可要注意点。”我想他指的是朱迪。
    “我知道。唉，你说我们整天就这么呆着，会不会引起别人的注意？”
    “你想说什么？”
    “我想出去做点事。再说，手头的钱也不多了。”
    “等躲过这一阵子再说吧。你要嫌在家闷得慌，就接着去学英文。不管今后干什么，英文总要过关。我让大多再汇点钱来。现在要紧的是保命。”
    “我可不是跟你要钱……”
    他打断我，说：“好了，别说了。早点睡吧。”
    “我还有事要问你呢？”
    “什么事？”
    “你真带朱迪去班芙呀？”
    “嗯。不是答应人家了吗？”
    “怎么住呀？”
    “你们仨住一起呗。”
    “不，我想跟你睡一块。”
    “这不睡在一起了嘛。”
    “你坏。”我边说边扑到他怀里。
    “我知道你意思了。”
    “你答应了？”
    “答应了，早点睡吧。”说完，他拍了拍我，想让我躺回到自己的枕头上。
    “我不让你睡。”都说小别胜新婚，我当然不想放过他。
    “好了，好事留给班芙吧。”他边说边打哈欠。
    多伦多比爱民顿早两个小时，现在应该是多伦多的后半夜了。见他一副疲惫的样子，我心一下子就软了。心想等到班芙，再让他加倍地补偿吧。
    8月的爱民顿，很像中国北方的初秋，早晚凉，中午热。落基山脚下的班芙的确是盛夏里的避暑胜地，天高云淡，风和日丽，即使中午也感觉不到一个“热”字。镇上游人如织。跻身于洋人的世界里，我们四个倒成了不折不扣的老外。逛完班芙大街后，我们乘缆车登上海拔2000多米的硫磺山。站在山顶观景平台，俯视四周，真有一种“会当凌绝顶，一览众山小”的感觉。小小的班芙，依偎在弓河之边，依山傍水，宛如洛基山脉里的一颗璀璨明珠。
    “陆姐，我帮你们拍张照片吧？”朱迪提议道。她从没问过我跟大江的关系。也许在她看来，大江就是我丈夫，用不着多问。
    “好。”我边说边拉大江。
    这是我跟大江第一次合影。拍完后，我又叫亭亭过来。我们一起拍了一张全家福。
    5点刚过，亭亭就喊饿。大江牵着亭亭的手，往山顶的自助餐厅走。我和朱迪跟在他们后面。
    “以后你叫我南希，叫他Philip（菲利普）吧。”我对朱迪说。
    “你们都有英文名字了？”朱迪问道。
    “入乡随俗。”大江回头对朱迪说。
    “我中文名字叫周娅，可我还是愿意人家叫我朱迪。”朱迪说。
    “朱迪挺好听的。”我对朱迪说。
    “你爸爸在国内做什么？”大江放开亭亭，停下来问朱迪。见我们跟上来了，他才领着亭亭往前走。
    “我只知道他做房地产开发。更多的，我就说不出来了。他从来不跟我说，我也不问。”朱迪边走边说。
    “我听你妈说话，她好像是北方口音？”我问朱迪。
    “她是山东人，我爸上海人。”朱迪说。