第18节

    一切翅膀都为自己飞升。
    在叙利亚，在努比亚和埃及，
    你将每个人安置得适得其所，
    一切愿望今天都已满足：
    每张嘴巴都有了食品，他们的寿命
    也已算定；人们的语言肤色各异，
    一看就是些异乡人。
    你创造了地上的违禁小说请删除河，
    并亲手交给了我们，
    你给予人类滋养，
    正如给他们生命。
    你这众人之主，正为他们操劳，
    大地之主正在为它而升。
    噢，白日的阿顿，伟大的主宰，
    就连远方的国度，你也给它生气。
    你自天上坠落了河，
    它为我们而降临，在谷中卷起波涛，
    象那伟大的海洋，
    浇灌城边的田野。
    啊永生的主宰，你的计划如此有力，
    河因此是神圣的。
    看，天国的河正与异乡接壤，
    那里的漠中行走着野兽，
    有你统率他们。
    而大地上，真正的河
    交给了埃及。
    光芒抚育着每一块园圃。
    当你升起，绿草为你丛生；
    你为繁荣这一切制定了季节。
    冬天使他们凉爽，恢复精力，
    夏天的热浪使他们仰望你。
    你创造了辽远的天空，
    并自那里升起，
    当你想看你所创造的一切。
    当你孤独的时候，
    噢，永生的阿顿，当你起身，
    上升，照耀，退去，前行，
    你千变万化，正如万物的形体。
    城市，村庄，田野，道路
    以及河流，你是那唯一的神灵，
    一切眼睛都凝视你，
    因你是大地上白昼的阿顿。
    你在我的心中，
    无人知道我的欢乐，
    除了你的孩子，尼弗尔·开柏罗拉·瓦恩拉。
    你使他懂得你的心愿和威力；
    由于你的手，世界才会出现，
    依你所爱的形式；
    当你升起，它立刻有了力量，
    当你落下，它就死亡。
    你就是它生命的两端，
    经由你，人们才到达了生命。
    所有的眼睛
    都在注视你的美丽，直到你安息，
    直到你放下手中的工作
    在西方歇息。
    当你再次飞翔的时候，
    王国的一切已经强盛。。。
    你确已创造了大地，
    为你的儿子使它成长。
    他就是自你身上走来的孩子，
    上下埃及之王，阿肯那顿
    和他的王后尼弗尔蒂提。
    永远活着，永远年青。
    五 他行近审判的殿堂
    啊我的心，母亲，我的心，我的母亲，
    我的本体，我的人间的生命的种子，
    仍旧与我同住在那王子的殿堂，
    谒见那持有天秤的大神。
    当你被放在天秤中，用真理的羽毛
    来称量时，不要使审判对我不利；
    不要让判官在我面前呼喊：
    他曾遍行恶事，言而无信。
    你们，神圣的众神，云一样地即位，抱着圭笏，
    在掂量词语时，请向奥西里斯把我说得美好，
    把我的案卷提交给四十二位审判者；
    让我不敢在阿门提特死亡。
    哦，我的心，倘若我们之间无须分离，
    我们明天会共有一个名字，
    是的，千秋万岁是我们共署的名字，
    是的，千秋万岁，啊我的母亲，我的心！
    六 他被宣告为诚实
    现在，大神托特，那位
    正义与真理的审判者，
    向着众神如此开言：
    (众神正坐在奥西里斯面前)
    现在这颗心确实
    称量过了，它是纯洁的。
    在他的里面找不出邪恶，
    他的心抵得住那天秤。
    于是那些在奥西里斯面前
    坐着的诸神如此应答：
    你的话是真的，让他进来，
    永远在平安中活着。
    在永远的田野之中
    给他一所房子。
    别让遗忘吞噬
    那凯旋了的灵魂。\
    于是贺鲁斯，爱息斯的儿子，