第三十三章 还珠格格
诺亚见琼瑶是因为两人初次见面，不太方便把话题继续下去，就主动搭话：“其实只要仔细研究一下大清乾隆年间逸闻趣事，再由一位经验丰富的实力派作家根据史实资料进行创作改编。就比如台湾的著名作家琼瑶，她的名著大多数都被改编成电视剧。其中比较有名的，包括《庭院深深》、《六个梦》系列、《梅花三弄》系列。不过我觉得她的小说都有很多苦情戏，当然现在是十分观众和书友们的喜爱。不过以后呢？当人们看腻了苦情戏呢？”
琼瑶没有想到她会在b市旅游时会遇到一个如此了解自己写作风格的小书友，她有些不明白大陆的孩子都是这么早熟吗？这样的年纪就能看懂自己的作品了？琼瑶带着好奇的想法问道：“小朋友，你把她的作品都看过了？”
诺亚见琼瑶终于有些好奇了，于是回答道：“不能说全看过了，但是最经典的是都看了一遍，不过她的小说模式我只要看前半部就能猜出后半部了。”
琼瑶有些不服的问道：“哦？！你这么厉害？”
诺亚自然道：“因为我看小说或者电视剧可不只是看剧情，琼瑶小说都有一个模式，那就是男女主角相爱了，但由于男方或者女方家里的原因又或者其他的原因，不得不拆散两人。不过两人爱的死去活来，终于……总之太能折腾了。”
琼瑶最近也是因为自己的作品难以有新的突破而苦恼，所以才到b市来旅游散心，寻找新的灵感，诺亚的话算是说到她心坎里去了。近两年港台地区地电视剧市场并不景气，令很多制作人产生“观众是不是不爱看戏了”的疑虑，但是琼瑶对此却有自己的看法。为什么观众要看好戏的难度越来越大？编剧人才的凋零才是主要原因，“编剧如果不充电，很快就会被掏空的！”而琼瑶充电的方式，就是旅行和看书，旅游可以完全放松心情，听别人的故事。
琼瑶尝试的询问诺亚，她不清楚这个孩子为什么会看得那么透彻，也不知道他能不能给出自己最近苦恼的答案。
诺亚笑道：“我就拿这个公主坟举例吧，假如大清乾隆皇帝来到江南一知县附上看上了知县美丽的女儿…………讲义气的小燕子为了帮助寻父的紫薇，在乾隆难得的外出打猎当ri独闯皇家狩猎园被错认……小燕子这个人物，集叛逆、率真、豪放于一身，是个很现代的女孩子。她的不拘小节，直来直去，热情奔放。以她为主角中心，在偌大的皇宫内感染了她的朋友们。就这样将剧情发展下去，不要过于苦情，随着剧情的展开或快或慢或喜或悲贯穿整个剧情。”
诺亚接着道：“我听说1978年10月初hb省遵化马兰裕，清东陵容妃墓前，中阶条石段裂塌陷，可以看到一个洞口，地宫下有麒麟石兽、石人，石门敞开，走进洞口后，又见一巨大石块堵住入口，派人开挖后，从而发现了墓葬的地宫，走入这座坟墓?的时候，发现了一具头骨，和各sè宝石珍品，朝服朝冠等大量衣物，及带有少数民族文字的八宝花绫。比较特别的是棺木上有金漆书写的回部文字，汉译是“以真主的名义”。经过考古学者的分析，终于弄清了死者的身份，正如文献中所记载的容妃一样，她信奉伊斯兰教。”诺亚想了想继续道“在乾隆众多妃嫔中，只有一个维吾尔族妃子，这个发现证实了回妃就是香妃。而圆寝内墙上置挂二幅画像，其中一幅绘有一少妇，眼睛?大，鼻梁高挺，面容圆润丰美，头上戴着狐毛羽冠帽，帽缘以五珠贝环选帛饰，左右两侧头发编成辫子同步垂披肩，身着对襟彩领衣，窄袖袍，衣着sè彩艳丽，神态飞扬，望似潇洒，这幅半身画像虽无落款，但应为容妃无疑。而另一幅，绘有众宫女簇拥着三位年轻女子，其中一位容貌与前画中人物相同。而另两人皆身着满服，梳大翅头，戴着扁方儿，发上扎着珠宝玉翠花，其中一位着红sè旗服，袖口镶着朝阳五凤珠，鹅蛋脸儿，眉弯如柳叶挑长身材，雍容华贵?，另一位身穿悲黄上镂金蝶衣式，脸容俏丽甜净，两眼水水灵灵的，亦是丰采秀丽?。此画落款处写有，容贵人，明珠格格，还珠郡主，chunri晏酒于禊赏亭。如此小燕子就是还珠格格也就是还珠郡主，紫薇格格则是明珠格格，容贵人便是香妃了。”
诺亚的话给了琼瑶强烈的冲击，帮助她打开了面前的纸窗户。突如其来的灵感让琼瑶顾不上一旁的诺亚，直接拿出笔和纸奋笔疾书起来：乾隆年间，b市。紫薇带着丫头金琐，来到b市已经快一个月了。几乎每天每天，她们两个都会来到紫禁城前面，呆呆的凝视着那巍峨的皇宫。那高高的红墙，那紧闭的宫门，那禁卫森严的大门，那栉比鳞次的屋脊，那望不到底的深宫大院把她们两个牢牢的，远远的隔开在官门之外。皇宫，那是一个禁地，那是一个神圣的地方，那是个“可望而不可及”的梦想。紫薇站在宫外，知道不管用什么方法，她都无法进去。更不用说，她想要见的那个人了！这是一个无法完成的任务。可是，她已经在母亲临终时，郑重的答应过她了！她已经结束了济南那个家，孤注一掷的来到b市了！但是，一切一切，仍然象母亲经常唱的那首歌：“山也迢迢，水也迢迢，山水迢迢路遥遥！盼过昨宵，又盼今朝，盼来盼去魂也消。”
诺亚满意的看完琼瑶写出的这段笑了，他知道曾经引爆亚洲的经典电视剧《还珠格格》诞生了。多年后，当记者问当年是如何创作出《还珠格格》这部作品以及这么有灵气的小燕子时，琼瑶说：“《还珠格格》是我改变风格的一个尝试。小燕子这个人物是个很现代的女孩子。她的不拘小节，直来直去，热情奔放，正是我自己最喜欢的典型。所以，我写来得心应手。写她，也带给我很大的快乐。当时我没有料到，她会引起这么多的共鸣。说起创作出这部作品就要说张诺亚和我旅游时在b市公主坟时的巧遇，对！就是小鬼当家的张诺亚。他当时帮助我打开了我灵感的源泉这才有了《还珠格格》，真正创造出小燕子这个人物框架的是张诺亚，你很难想象他当时的岁数……”